Shop till you drop!

So ein Shopping-Tag kann richtig anstrengend sein! Bequeme Schuhe sind daher ein Muss. Die Adidas Superstars sehen nicht nur super stylisch aus, sie sind auch die perfekten Begleiter für so einen langen Tag. 

Sarah hat den Rest des Outfits in schwarz und grau gehalten. Die Sneakers kommen so optimal zur Geltung. Der eng anliegende schwarze Mantel von Mango ist Dank seiner Leder-Details ein super winterlicher Ersatz für unsere geliebte Bikerjacke und rote Lippen passen immer perfekt zu dunklen Looks. 

Since a day full of shopping can be quite exhausting, comfortable shoes are somehow essential. Adidas Superstars are not only super fashionable, but also absolutely perfect for a long day of walking.

Sarah decided to keep the rest of the outfit in black and grey, so that the sneakers stay in focus.
The slim-fitted coat from Zara has some beautiful leather details. Due to this details the coat is the perfect alternative to our beloved biker jacket. Last but not least, red lips give every dark look the perfect finish.

Labels: Mantel – Mango, Schal – Boutique Belgique, Pullover – Zara, Leggins – Vila, Sneakers – Adidas, Armband – Tiffany & Co.

It’s getting cold outside…

Mittlerweile ist es draußen schon richtig ungemütlich! Am
liebsten würden wir den ganzen Tag mit dicken Socken, einem heißen Tee und
einem flauschigem Pyjama im Bett verbringen 😀 Sarah hat aber dennoch
einen Weg gefunden, um warm und stylisch in den Winter zu starten. Der dicke
schwarze Pullover ist super gegen die Kälte. Die Ankle Boots mit Absatz sorgen
dafür, dass der Look nicht zu sportlich wirkt. Sarahs derzeitiger
Lieblingsschal im angesagten Karo-Look, die knalligen Lippen und die silberne
Clutch setzen eine tollen Kontrast zum tristen Wetter. Der rote Schal wird
dann noch durch den grünen Zara-Parker perfekt in Szene gesetzt. In diesem
tollen Look muss man einfach vor die Tür gehen!
Und die super schönen red cups von Starbucks passen zufälligerweise
auch noch super zu diesem Outfit.
By now, it’s already pretty cold outside. We’d love nothing
more than to stay in bed all day while drinking hot chocolate in our favourite pyjamas 😀
However, Sarah has managed to find an outfit, which is warm
and fashionable at the same time. The cozy black sweater is great to keep
you warm, whereas the heeled ankle boots keep the whole look from being too casual.
Sarah just loves her new red scarf with caro patterns. She combines the look
with a bright lipcolor and a silver clutch, which both create a nice
contrast to the lousy weather.
Additionally, the green Zara-parker works great with the red
scarf. With this outfit, you just have to go outside!

Plus, Starbucks famous red cups and Sarah’s
outfit seem to fit perfectly together.

Labels: Parka – Zara, Schal – Boutique Belgique, Sweatshirt – Don’t Believe The Hype, Leggins – Vila, Clutch – Zara, Schuhe – Sacha, Ring – Zara, Uhr – Larsson & Jennings

The pastel coat.

Letztes Jahr waren Mäntel in Pastelltönen ein ganz großes
Thema. Aber auch in diesem Winter sind wir noch absolut verliebt in diesen
tollen hellrosa Zara Mantel! Romina hat den Rest des Looks in schwarz/weiß
gehalten. Mit einer Lederhose, einem weißen Shirt und schwarzen Stiefeletten
wirkt das Outfit elegant und edgy und nicht zu aufgetakelt. Die Leo-Clutch und
die roten Lippen setzen einen schönen Kontrast zum sonst cleanen Look.
The pastel coat was last winter-seasons it-piece! This
year we’re still in love in especially this pastel pink coat from Zara!

The rest of this look is all black and white, so that the
outfit seems elegant and edgy but not overloaded. Romina just added a white shirt,
some leather pants and black booties. The leo clutch and the red lips form a
nice contrast to the otherwise clean look.
Labels: Mantel – Zara, Schal – Pieces, T-Shirt – H&M, Lederhose –
H&M, Clutch – GAP, Brille – RayBan, Schuhe – & Other Stories

A little party never killed nobody!

Bei kalten Temperaturen das richtige Outfit zum Ausgehen zu
finden kann eine echte Herausforderung sein! Und immer nur auf eine schwarze
Strumpfhose zurückzugreifen wird auch schnell langweilig… Diese super coole
Leo Hose ist die perfekte Lösung! Zusammen mit einem schönen Paar Heels und einem
schlichten Oberteil habt ihr sofort einen tollen Look. Da Leo-Muster schnell
überladen wirken können, setzten wir beim restlichen Styling auf schlichte
Formen. Die Lederjacke und das Crop Top mit Rollkragen geben dem gesamten Look
ein rockiges Finish.
As the weather turns colder it’s getting more difficult to
find the perfect party outfit. Black tights might get boring sometimes. These super cool leo pants are a perfect
alternative! You can combine them with a basic top and some heels and you are
ready to go!
Since Leo has always an intense look itself, so we suggest to keep
the rest of the outfit rather simple. Sarah choosed a crop top
with a turtle neck and a leather jacket to get a cool finish.
Labels: Bag – bought at Boutique Belgique, Top – H&M, Pants – Zara, Leather Jacket – Oakwood, Watch – Michael Kors, Bracelets – Lol Jewels & H&M

Black is beautiful!

Ein komplett schwarzes Outfit ist langweilig? Von wegen! Nie
war schwarz so in wie heute! Ganz besonders lieben wir die Kombination mit
goldenen Accessoires – so wird der Look direkt eleganter! Eine Lederjacke und
Lippen in einer knalligen Farbe geben dem Gesamtbild noch das gewisse Etwas!

Being dressed all black is boring? We don’t think so! Black has
never been more in fashion than today! Especially, we do love the combination
with golden accessoires –  It directly makes the look more elegant and a leather jacket and a bright lipcolor will give your look
that special „something“!

Labels: Bag – bought at Boutique Belgique, Top – Zara, Jeans – Zara, Watch – Michael Kors, Body Chain – H&M, Sunglasses – Rayban

Make-up and Hair: Thea Bachem Make-up & Hair  – Make-up Artist based in Cologne and Munich

Autumn!





Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da! Und mit ihm natürlich auch die neue Herbstmode! Wir lieben diesen wunderschönen Schal von Zara und freuen uns, dass es endlich kalt genug dafür geworden ist! Wie sieht euer Lieblingslook für einen Herbstspaziergang aus?

Autumn is already here. So we took a look at this years autumn collection and immediatly got excited about the beautiful new pieces! We fell in love with this super cute scarf from Zara. What are your favourites for this season?

Labels: Hat – Accessorize, Bag – Michael Kors, Leather jacket – Oakwood, Shirt – Zara, Jeans – Zara, Boots – Zara, Watch – Michael Kors, Rings – YSL and H&M, Bracelets – Michael Kors and Papanga, Scarf – Zara
Make-up and Hair: Thea Bachem Make-up & Hair  – Make-up Artist based in Cologne and Munich

Flower Children with a Rock ’n’ Roll Heart

Die Festival Saison ist zwar schon vorbei, aber wir bleiben
dem Look trotzdem treu! Das Cochealla Festival in LA lockt mit einem Flower
Power Feeling à la Woodstock und das Glastenbury in England steht für Rock ’n ’
Roll und Coolness pur. Ihr könnt euch nicht entscheiden, welchen Stil ihr
lieber mögt? Müsst ihr auch nicht! Man nehme ein paar verträumte Hippie Details
und gibt eine gute Brise Rock Chic dazu und fertig ist der coolste Mix der
Saison!
Wir möchten allerdings auch nach dem Festival nicht auf den
Look verzichten und haben uns hier für die alltagstaugliche Variante
entschieden!
Sadly, this years festival season is already over. Who
cares? We still love the look! The Cochealla Festival in LA is a must, if you
want to enjoy a real flower power feeling à la Woodstock. The Glastenbury in
England on the other hand is known for its coolness and Rock ’n’ Roll. You
don’t know which style you prefer? Just take both! The mixture of Hippie
Details and Rock Chic is simply amazing.

We want to keep the look! So here is our everyday version!

Labels: Hat – Accessorize, Shirt – Zara, Jeans – Zara, Long Vest – Urban Outfitters, Shoes – COS Boots, Watch – Michael Kors, Body Chain – H&M

Make-up and Hair: Thea Bachem Make-up & Hair  – Make-up Artist based in Cologne and Munich

Last Days of Summer


Der Sommer war dieses Jahr leider viel zu kurz! Um die
letzten warmen Sonnenstrahlen aber doch noch genießen zu können, haben wir der
Kölner Flora gestern einen Besuch abgestattet. Der absolute Vorteil dieses
milden Wetters: Wir müssen nicht auf unsere Lieblings-Bikerjacke verzichten!
Ein weißes Shirt, ein Paar coole Cut-out Boots, die
Lederjacke und der Look steht. Unser absoluter Favorit für den Herbst!
The summer was way too short this year! We wanted to enjoy
these last warm summer days and took a walk at the cologne flora yesterday.
However, there is one big plus about this early autumn weather: we can wear our
favorite biker jackets all the time!

You just need a white shirt, one pair of cut out boots and a
leather jacket and you’ll have the perfect everyday look!  Definitely one of our favourites for this
autumn!

Labels: Hat – Accessorize, Bag – Michael Kors, Leather jacket – Oakwood, Shirt – Zara, Jeans – Zara, Boots – Zara, Watch – Michael Kors, Rings – YSL and H&M, Bracelets – Michael Kors and Papanga
Make-up and Hair: Thea Bachem Make-up & Hair  – Make-up Artist based in Cologne and Munich