1,2,3 – Ready to go!

Zugegeben, Sarah und ich machen uns schon den ein oder anderen Gedanken zu unseren Outfits. Wenn es um einen neuen Blog Post geht sowieso, aber auch im Alltag fühlen wir uns in einem stimmigen Look einfacher wohler. Das kann aber auch ganz schön stressig sein. Wenn es morgens mal schnell gehen muss, greift Sarah daher auf diesen unkomplizierten Lieblingslook zurück! Die Kombi aus Shirt, Lederjacke und Chucks funktioniert schließlich schon jahrelang. Egal ob zur blauen, schwarzen oder im Sommer zur weißen Jeans – mit diesen drei Teilen seid ihr immer gut gekleidet! 

Labels: Lederjacke – Oakwood, Shirt – Levis (hier), Hose – Topshop (hier) , Schuhe – Converse (hier) , Uhr – Michael Kors

Schlag auf Schlag

In der Mode hat in den letzten Jahren fast jeder längst vergessene Trend ein Comeback gefeiert. Dass es aber nochmal soweit kommen würde, hätte ich wirklich nicht gedacht! Und doch ist es jetzt passiert: Ich habe es tatsächlich getan, ich habe mir eine Schlaghose gekauft! 

Nachdem die meisten Mädels meiner Generation ja jahrelang treue Schlag-Trägerinnen waren, wurde der Schnitt dann circa 2006 endgültig von den Skinny Jeans aus unser aller Schränke verbannt! Umso verrückter war es jetzt, wieder mit einer Schlaghose vor die Tür zu gehen. Zuerst war es mir sogar fast etwas unangenehm. Der Kommentar meines Freundes hat da auch nicht wirklich geholfen: „Was ist das denn?!“, meinte der nur mit einem entsetzten Blick auf meine Hose. Tja, ich würde sagen, dass ist das 70’s revival – und da gehört die Schlaghose als it-piece nunmal dazu. Klar, man muss auch nicht jeden Trend mitmachen, deswegen hab ich mit dem Kauf auch erstmal gezögert…aber irgendwie hat es mich dann doch gereizt. Und ich muss sagen: Nachdem sich meine Beine nach dem Wechsel von Röhre zu Schlag jetzt von dem kleinen Kulturschock im ersten Moment erholt haben, gefällt mir der Schnitt immer besser. Die Schlaghose streckt die Beine optisch und zaubert einen schönen Apfel-Po. Da können die Boys dann ja auch nicht mehr meckern!;)

Labels: Hose – H&M, Bluse – H&M, Weste – Zara, Tasche – Boutique Belgique, Schuhe – & Other Stories, Uhr – Michale Kors, Ringe – I AM

Cozy Times

Jetzt, da die Temperaturen so richtig winterlich geworden sind, geht doch nichts über einen wärmenden Wollpullover! Umso besser, wenn der Pulli nicht nur kuschlig, sondern auch stylisch ist.  

Durch die Fransendetails am Saum wird der graue Pulli von Edited zum It-Piece und zu Sarahs liebstem Begleiter in diesem Winter! 
Now, that the temperatures got quite cold, there is almost nothing better than a warm wool pullover! Sarah’s pullover from Edited is not just super cozy, but also absolutely stylish! We just love the fringe details.This it-piece is going to be one of Sarah’s favorite fashion items this winter <3
Labels: Hut – Topshop via Zalando,  Hose – Topshop, Sneakers – Adidas, Pullover – Edited the Label, Ring – Yves Saint Laurent, Uhr – Larsson & Jennings

Golden Days

Wir lieben diese sonnigen Herbsttage. Das Wetter ist einfach perfekt für Spaziergänge oder einen Bummel durch die Stadt und in der Sonne ist es auch noch warm genug, um im Café draußen zu sitzen. 
Wie ihr in unserem letzten Post vielleicht schon gelesen habt, spielen in dieser Herbstsaison die 70er eine ziemlich große Rolle in der Modewelt. Da wir die letzten Winter über aber am liebsten auf schwarz und grau gesetzt haben, tasten wir uns lieber vorsichtig an Patchworkmuster, Paisley & Co. ran…
Sarah kombiniert z.B. zu ihrem rockigen schwarz-weiß Look mit Bikerjacke einen Lammfellweste von Zara und setzt anstatt eines klassischen Shirts auf eine lange Hippie-Bluse mit Schnürung. So könnt ihr einzelne Key-Pieces der 70er Mode mit eurem persönlichen Look kombinieren und macht die Laufstegtrends alltagstauglich! 

This fall it’s all about the 70’s revival in the fashion industry. But after a long time of puristic and monochrome black and white looks, getting used to this new hippie-fashion is kind of hard. Sure in summer you have this whole beach/coachella attitude, which makes you almost want to dress up in flower printed kimonos und put some flowers in your hair. However in winter, we are so used to wear black and grey! And now there are paisleyprints and colorful patchwork-pieces everywhere! The question is, can you combine your favorites with the new 70’s trends? Yes you definitely can, just go for your normal black and white look, like Sarah here, and add just one or two 70’s key pieces! Sarah for example, wears a knotted hippie blouse instead of a classic white shirt and she decided to go for a wild leather vest in addition to her biker jacket. So it is actually quite easy to turn this falls hottest runway trends into an everyday look. 

Labels: leggins – Vila, blouse – Zara, leather jacket – Oakwood, vest – Zara, ring- Yves Saint Laurent, watch – Larsson & Jennings, hat – Accessorize

It’s getting cold outside…

Mittlerweile ist es draußen schon richtig ungemütlich! Am
liebsten würden wir den ganzen Tag mit dicken Socken, einem heißen Tee und
einem flauschigem Pyjama im Bett verbringen 😀 Sarah hat aber dennoch
einen Weg gefunden, um warm und stylisch in den Winter zu starten. Der dicke
schwarze Pullover ist super gegen die Kälte. Die Ankle Boots mit Absatz sorgen
dafür, dass der Look nicht zu sportlich wirkt. Sarahs derzeitiger
Lieblingsschal im angesagten Karo-Look, die knalligen Lippen und die silberne
Clutch setzen eine tollen Kontrast zum tristen Wetter. Der rote Schal wird
dann noch durch den grünen Zara-Parker perfekt in Szene gesetzt. In diesem
tollen Look muss man einfach vor die Tür gehen!
Und die super schönen red cups von Starbucks passen zufälligerweise
auch noch super zu diesem Outfit.
By now, it’s already pretty cold outside. We’d love nothing
more than to stay in bed all day while drinking hot chocolate in our favourite pyjamas 😀
However, Sarah has managed to find an outfit, which is warm
and fashionable at the same time. The cozy black sweater is great to keep
you warm, whereas the heeled ankle boots keep the whole look from being too casual.
Sarah just loves her new red scarf with caro patterns. She combines the look
with a bright lipcolor and a silver clutch, which both create a nice
contrast to the lousy weather.
Additionally, the green Zara-parker works great with the red
scarf. With this outfit, you just have to go outside!

Plus, Starbucks famous red cups and Sarah’s
outfit seem to fit perfectly together.

Labels: Parka – Zara, Schal – Boutique Belgique, Sweatshirt – Don’t Believe The Hype, Leggins – Vila, Clutch – Zara, Schuhe – Sacha, Ring – Zara, Uhr – Larsson & Jennings

The pastel coat.

Letztes Jahr waren Mäntel in Pastelltönen ein ganz großes
Thema. Aber auch in diesem Winter sind wir noch absolut verliebt in diesen
tollen hellrosa Zara Mantel! Romina hat den Rest des Looks in schwarz/weiß
gehalten. Mit einer Lederhose, einem weißen Shirt und schwarzen Stiefeletten
wirkt das Outfit elegant und edgy und nicht zu aufgetakelt. Die Leo-Clutch und
die roten Lippen setzen einen schönen Kontrast zum sonst cleanen Look.
The pastel coat was last winter-seasons it-piece! This
year we’re still in love in especially this pastel pink coat from Zara!

The rest of this look is all black and white, so that the
outfit seems elegant and edgy but not overloaded. Romina just added a white shirt,
some leather pants and black booties. The leo clutch and the red lips form a
nice contrast to the otherwise clean look.
Labels: Mantel – Zara, Schal – Pieces, T-Shirt – H&M, Lederhose –
H&M, Clutch – GAP, Brille – RayBan, Schuhe – & Other Stories

Autumn!





Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da! Und mit ihm natürlich auch die neue Herbstmode! Wir lieben diesen wunderschönen Schal von Zara und freuen uns, dass es endlich kalt genug dafür geworden ist! Wie sieht euer Lieblingslook für einen Herbstspaziergang aus?

Autumn is already here. So we took a look at this years autumn collection and immediatly got excited about the beautiful new pieces! We fell in love with this super cute scarf from Zara. What are your favourites for this season?

Labels: Hat – Accessorize, Bag – Michael Kors, Leather jacket – Oakwood, Shirt – Zara, Jeans – Zara, Boots – Zara, Watch – Michael Kors, Rings – YSL and H&M, Bracelets – Michael Kors and Papanga, Scarf – Zara
Make-up and Hair: Thea Bachem Make-up & Hair  – Make-up Artist based in Cologne and Munich