CURRENT LOVE AFFAIRE

Momentan könnte ich dieses Outfit wirklich jeden Tag tragen! Camel Coat + Mom Jeans + Acne Scarf, dazu dann einfach ein weißes Shirt und schwarze Stiefeletten: Fertig ist mein Lieblingslook für diesen Winter! Zur Zeit trage ich auch fast immer einen unordentlichen Halfbun. Die Frisur ist einfach super easy gemacht…und perfekt für meine mittlerweile wieder ziemlichen langen Haare, die mir sonst einfach immer nervig ins Gesicht fallen. 

Labels: Mantel – Zara (ähnlicher hier), Schal – Acne Studios, Jeans – Asos, Stiefel – Zara (ähnliche hier), Shirt – H&M, Tasche – Zara, Uhr – Larsson & Jennings, Brille – Ray Ban

Peugeot Kampagne: DEIN GESICHT FÜR KÖLN

Hallo ihr Lieben,
heute möchte wir euch eine wirklich schöne Aktion für alle Kölschen Fründe vorstellen! Es geht um die aktuelle Kampagne von Peugeot: 
Dein Gesicht für Köln 
Bis zum 9.12.2015 verlost Peugeot noch vier exclusive Fotoshootings für die neue Peugeot Kampagne in Köln. Neben einem Plakat mit eurem Gesicht drauf, könnt ihr außerdem noch ein VIP-PAKET mit zwei Tagen Spaß und Action mit dem neuen Peugeot 208, inklusive Tickets für ein tolles Kölner Sportevent gewinnen. 
                                       Und so einfach geht’s: 
Meldet einfach eine Probefahrt bei Peugeot an! Das geht entweder kostenlos über die Peugeot Hotline, über die „Dein Gesicht Für Köln“ Homepage oder einfach direkt bei einem Peugeot Standort in euerer Nähe. 

Ich durfte den neuen Peugeot 208 GTI am Donnerstag schonmal für euch testen! Sarah musste leider arbeiten, aber dafür waren Lea von whenlovespeaks und Mira von Selfbelle mit dabei! Wir drei Mädels haben eine kleine Spritztour durch Köln unternommen und uns einen schönen Tag gemacht.

Nach unserem Ausflug kann ich nur sagen, dass sich der Wagen wirklich super fährt. Außerdem passt so ein kleiner Flitzer perfekt in die manchmal doch ziemlich chaotischen Kölner Verkehrsverhältnisse. Ich weiß selber nur zu gut wie nervig die Parkplatzsuche in der Innenstadt manchmal sein kann und da ist so ein kleines und wendiges Auto genau das richtige ist! Nebenbei gefällt mir der neue Peugeot auch optisch sehr gut. Der GTI 208 ist die sportliche Version und ist daher vom Design und Fahrspaß einfach richtig dynamisch. 
Aber macht euch doch am besten selbst mal ein Bild und meldet euch für eine Probefahrt an!

Bis zum 9.12. könnt ihr noch an der Aktion „Dein Gesicht für Köln“ teilnehmen. Wir wünschen euch viel Glück und auf jeden Fall viel Spaß mit dem neuen Peugeot 208. 

*sponsered post

1,2,3 – Ready to go!

Zugegeben, Sarah und ich machen uns schon den ein oder anderen Gedanken zu unseren Outfits. Wenn es um einen neuen Blog Post geht sowieso, aber auch im Alltag fühlen wir uns in einem stimmigen Look einfacher wohler. Das kann aber auch ganz schön stressig sein. Wenn es morgens mal schnell gehen muss, greift Sarah daher auf diesen unkomplizierten Lieblingslook zurück! Die Kombi aus Shirt, Lederjacke und Chucks funktioniert schließlich schon jahrelang. Egal ob zur blauen, schwarzen oder im Sommer zur weißen Jeans – mit diesen drei Teilen seid ihr immer gut gekleidet! 

Labels: Lederjacke – Oakwood, Shirt – Levis (hier), Hose – Topshop (hier) , Schuhe – Converse (hier) , Uhr – Michael Kors

Cozy Times

Jetzt, da die Temperaturen so richtig winterlich geworden sind, geht doch nichts über einen wärmenden Wollpullover! Umso besser, wenn der Pulli nicht nur kuschlig, sondern auch stylisch ist.  

Durch die Fransendetails am Saum wird der graue Pulli von Edited zum It-Piece und zu Sarahs liebstem Begleiter in diesem Winter! 
Now, that the temperatures got quite cold, there is almost nothing better than a warm wool pullover! Sarah’s pullover from Edited is not just super cozy, but also absolutely stylish! We just love the fringe details.This it-piece is going to be one of Sarah’s favorite fashion items this winter <3
Labels: Hut – Topshop via Zalando,  Hose – Topshop, Sneakers – Adidas, Pullover – Edited the Label, Ring – Yves Saint Laurent, Uhr – Larsson & Jennings

Black Cowboy

Als ich letzte Woche bei Mango diese schwarze Fransentasche entdeckt habe, war es Liebe auf den ersten Blick! Mein Studentenbudget hat zwar etwas gelitten, aber das Material und die Verarbeitung sind qualitativ ziemlich hochwertig. Außerdem sind die großen Fransen-Bommel und die Flechtdetails einfach zu schön!!! Mit in der Einkaufstasche sind dann noch ein Halstuch und die graue Bluse von Zara gelandet (damit wars das auch mit dem Studentenbudget für diesen Monat…). Tja, später habe ich mit meinen neuen Errungenschaften dann ein paar Outfit-Kombos ausprobiert und meine Wildleder-Fransenweste aus der diesjährigen Zara Sommerkollektion wiederentdeckt – und daraus ergab sich dann irgendwie ein dunkler Cowboy-Look. Der Western Touch ist aber, wir ich finde, durch die dunklen Farben des Outfits minimal. Mit einem rot kariertem Hemd und Details in Cognac, wäre ich mir wahrscheinlich eher verkleidet vorgekommen…in diesem Sinne: Howdy!

Labels: Tasche – Mango, Halstuch – Mago, Weste – Zara, Bluse – Zara, Hose – Zara, Loafers – Zara, Uhr – Larsson & Jennings, Armband – H&M  

Golden Days

Wir lieben diese sonnigen Herbsttage. Das Wetter ist einfach perfekt für Spaziergänge oder einen Bummel durch die Stadt und in der Sonne ist es auch noch warm genug, um im Café draußen zu sitzen. 
Wie ihr in unserem letzten Post vielleicht schon gelesen habt, spielen in dieser Herbstsaison die 70er eine ziemlich große Rolle in der Modewelt. Da wir die letzten Winter über aber am liebsten auf schwarz und grau gesetzt haben, tasten wir uns lieber vorsichtig an Patchworkmuster, Paisley & Co. ran…
Sarah kombiniert z.B. zu ihrem rockigen schwarz-weiß Look mit Bikerjacke einen Lammfellweste von Zara und setzt anstatt eines klassischen Shirts auf eine lange Hippie-Bluse mit Schnürung. So könnt ihr einzelne Key-Pieces der 70er Mode mit eurem persönlichen Look kombinieren und macht die Laufstegtrends alltagstauglich! 

This fall it’s all about the 70’s revival in the fashion industry. But after a long time of puristic and monochrome black and white looks, getting used to this new hippie-fashion is kind of hard. Sure in summer you have this whole beach/coachella attitude, which makes you almost want to dress up in flower printed kimonos und put some flowers in your hair. However in winter, we are so used to wear black and grey! And now there are paisleyprints and colorful patchwork-pieces everywhere! The question is, can you combine your favorites with the new 70’s trends? Yes you definitely can, just go for your normal black and white look, like Sarah here, and add just one or two 70’s key pieces! Sarah for example, wears a knotted hippie blouse instead of a classic white shirt and she decided to go for a wild leather vest in addition to her biker jacket. So it is actually quite easy to turn this falls hottest runway trends into an everyday look. 

Labels: leggins – Vila, blouse – Zara, leather jacket – Oakwood, vest – Zara, ring- Yves Saint Laurent, watch – Larsson & Jennings, hat – Accessorize

Lovely Sunday!

Da wir beide unter der Woche mit studieren und arbeiten
beschäftigt sind, treffen wir uns am liebsten sonntags morgens zum Brunchen in
Köln. Und wenn das Wetter gut ist, wird manchmal auch schnell noch ein
spontanes Shooting veranstaltet 😉

During the
week the two of us are very busy due to work and university. So we love
meeting for brunch on Sunday morning! And sometimes, if the weather is good, we
spontaneously do a shooting 😉

Labels:
Sarah: Jacket – Lookbokkstore, Shirt – H&M, Jeans – Top Shop, Sneakers – Nike, Sunglasses – Le Specs,
Bag – Boutique Belgique

Romina: Coat – Mango, Shirt – Zara, Jeans – Zara, Shoes –
Görtz, Bag – Italian                         Market, Sunglasses – Ray Ban

Spring Vibes

Die Kirschblüten in der Bonner
Heerstraße sind jedes Jahr die schönsten Frühlingsboten! Die passenden Temperaturen
lassen zwar noch auf sich warten, aber das heißt, dass wir unserer liebsten
Frühjahrsmäntel umso öfter tragen
können.
Sarah kombiniert ihren Camel Coat
mit einem schwarzen Look und Nike Sneakers.
Romina trägt ihren Trench im
all-white Outfit mit Birkenstocks.
Die Looks sind stylish, bequem und
perfekt für einen Shopping-Tag oder ein Café-Date mit Freundinnen.
The cherry blossoms in Bonn are just so beautiful.
However, the spring temperatures are not quit here yet, we enjoy wearing our
favourite spring coats even more.
Sarah combines her camel coat with an otherwise black outfit and
sneakers. Romina wears her Trench coat together with an all-white look and
Birkenstocks.
The looks are stylish, comfortable and perfect for a shopping day or a
coffee date with your friends!
Sarah: Mantel – Seamless-Fashion, Hose – Topshop, Shirt – H&M, Schuhe – Nike, Lederjacke – Oakwood, Ring – Zara, Uhr – Larsson&Jennings, Tasche – Michael Kors, Sonnenbrille – Le Specs
Romina: Mantel – Mango, Top – Zara,
Hose – Zara, Sandalen – Birkenstock,                       Sonnenbrille – Ray Ban, Schmuck – Mango, Uhr
– Michale Kors, Tasche – Vintage

Sundays spent with the family

Sonntage sind doch immer noch am schönsten, wenn man sie
zusammen mit der Familie verbringt und es leckeren Kuchen gibt. Dann muss das Outfit in erster Linie bequem
sein! Romina trägt einen weit geschnitten schwarzen Rollkragenpullover und
darunter einen weiße Bluse – so wirkt der Look etwas lockerer und nicht zu
dunkel. Ihre Lieblingsschuhe von &
other stories
und die tolle silberne Clutch sind zwar etwas eleganter, aber
nicht zu übertrieben für den Anlass.

Auch wenn Romina eigentlich kein Fan von Leggins ist,
brauchen wir die in der leckeren Weihnachtszeit wohl noch öfters 😉
The best way to spent a sunday is with the whole family and some delicious cake. For these kind of days the outfit has to be comfortable.
Romina wears a cozy turtleneck pullover with a white blouse underneath – worn this way the
look is not to dark and somehow relaxed. Her favourite shoes from & other stories and the gorgeous silver clutch seem elegant but they aren’t too much for this occasion.

Even though Romina is not the biggest fan of leggings, we might
need them then and now during the delicious christmas season;) 
Labels: Pullover – Zara, Bluse – H&M, Leggings – H&M, Schuhe – & other stories, Hut – Accessorize, Uhr – Michael Kors, Earcuff – Zara, Clutch – Gap

Black is beautiful!

Ein komplett schwarzes Outfit ist langweilig? Von wegen! Nie
war schwarz so in wie heute! Ganz besonders lieben wir die Kombination mit
goldenen Accessoires – so wird der Look direkt eleganter! Eine Lederjacke und
Lippen in einer knalligen Farbe geben dem Gesamtbild noch das gewisse Etwas!

Being dressed all black is boring? We don’t think so! Black has
never been more in fashion than today! Especially, we do love the combination
with golden accessoires –  It directly makes the look more elegant and a leather jacket and a bright lipcolor will give your look
that special „something“!

Labels: Bag – bought at Boutique Belgique, Top – Zara, Jeans – Zara, Watch – Michael Kors, Body Chain – H&M, Sunglasses – Rayban

Make-up and Hair: Thea Bachem Make-up & Hair  – Make-up Artist based in Cologne and Munich